clear
{{language.name}} Nessuna lingua trovata.
swap_horiz
{{language.name}} Nessuna lingua trovata.
search
Attenzione: questo sito web è stato creato al fine di tenere d'occhio ogni sviluppo. Ogni cosa che pubblicherai verrà sicuramente persa.

Licenza

CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata inizialmente aggiunta come traduzione della frase numero 1684127.

Ntibintera iteka.

aggiunta da driini, 2019-03-06 18:13

CC BY 2.0 FR

licenza scelta da driini, 2019-03-06 18:13

#1684127

collegata da driini, 2019-03-06 18:13

#1684160

collegata da driini, 2019-03-06 20:24

#1684156

collegata da driini, 2019-03-06 20:24

#1669930

collegata da driini, 2019-03-06 20:24

#1829536

collegata da driini, 2019-03-06 20:24

#1612360

collegata da driini, 2019-03-06 20:24

#2548221

collegata da driini, 2019-03-06 20:25

#1612361

collegata da driini, 2019-03-06 20:25

#2709407

collegata da driini, 2019-03-06 20:26

Frase n° 7798347

run
Ntibintera iteka.

Non puoi tradurre le frasi perché non hai aggiunto alcuna lingua al tuo profilo.

Aggiungi una lingua
deu
Ich bin nicht stolz darauf.
eng
I'm not proud of this.
eng
I am not proud of this.
eng
I'm not proud of it.
fra
Je n'en suis pas fier.
fra
Je n'en suis pas fière.
rus
Я этим не горжусь.
spa
No estoy orgulloso de esto.
spa
No estoy orgullosa de esto.
aze
Mən bununla fəxr etmirəm.
ben
আমি এটায় গর্বিত নই।
ben
আমি এতে গর্বিত নই।
deu
Ich bin hierauf nicht stolz.
eng
I'm not proud of that.
epo
Mi ne fieras pri tio.
fin
Mä en oo ylpee siitä.
fin
En ole ylpeä siitä.
fra
Je ne suis pas fier de ça.
heb
אני לא גאה בזה.
heb
אינני גאה בכך.
hun
Nem vagyok erre büszke.
hun
Nem vagyok büszke rá.
hun
Ezekre nem vagyok büszke.
ita
Non ne sono fiero.
ita
Non ne sono fiera.
ita
Non ne sono orgoglioso.
ita
Non ne sono orgogliosa.
kab
Mačči d ayen swayes ara zuxxeɣ.
mkd
Не се гордеам со тоа.
pol
Nie jestem z tego dumny.
por
Não me orgulho disto.
por
Não estou orgulhosa disto.
por
Não estou orgulhoso disto.
por
Eu não me orgulho disto.
por
Eu não estou orgulhoso disto.
por
Não tenho orgulho disso.
run
Ntibimpa agateka.
spa
No estoy orgulloso.
spa
No estoy orgulloso de ello.
swe
Jag är inte stolt över det.
tur
Bundan gurur duymuyorum.
ukr
Я цим не пишаюся.

Commenti