clear
{{language.name}} Nessuna lingua trovata.
swap_horiz
{{language.name}} Nessuna lingua trovata.
search
Attenzione: questo sito web è stato creato al fine di tenere d'occhio ogni sviluppo. Ogni cosa che pubblicherai verrà sicuramente persa.

Licenza

CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata inizialmente aggiunta come traduzione della frase numero 3030776.

Nom hai por que ter medo.

aggiunta da cueyayotl, 2015-10-25 08:52

#3030776

collegata da cueyayotl, 2015-10-25 08:52

#4652596

collegata da sicerabibax, 2015-10-29 08:33

#4652596

separata da Horus, 2015-10-29 09:00

#335204

collegata da Horus, 2015-10-29 09:00

#4660461

collegata da Akira, 2015-11-01 00:09

#4684964

collegata da sicerabibax, 2015-11-07 20:55

Non hai por que ter medo.

modificata da gleOsp, 2015-11-28 10:46

Frase n° 4642310

glg
Non hai por que ter medo.

Non puoi tradurre le frasi perché non hai aggiunto alcuna lingua al tuo profilo.

Aggiungi una lingua
eng
There's no reason to be afraid.
fra
Il n'y a pas de quoi avoir peur.
por
Não há por que ter medo.
afr
Daar is geen rede om bang te wees nie.
ara
ليس سبب من الخوف.
ber
Ur terri tmara ad tagaded.
ber
Ur terri tmara ad tagadeḍ.
ber
Ulayɣer tugdi.
ber
Ur terri tmara ad tagadem.
ber
Ur terri tmara ad tagademt.
bos
Nema razloga za biti uplašen.
bre
N'eus ket ezhomm da gaout aon e mod ebet.
bre
N'eus abeg ebet da vezañ spontet.
ces
Není důvod se bát.
cmn
没什么好怕的。
沒甚麼好怕的。
cmn
沒有理由害怕。
没有理由害怕。
deu
Kein Grund zur Unruhe.
deu
Es gibt keinen Grund zur Angst.
eng
There's nothing to be afraid of.
eng
There is nothing for you to be afraid of.
eng
There's nothing to be scared of.
eng
There is nothing to fear.
epo
Estas nenio por timi.
epo
Estas nenio timinda.
epo
Ne estas kialo por timi.
eus
Beldur egoteko arrazoirik ez dago.
fuv
Wala dalila kurdol.
hau
Babu wani dalilin tsorata.
hoc
Boroy thea'a jān kaji ge bano'o.
hun
Nincs mitől félni.
ind
Tidak ada alasan untuk takut.
ita
Non c'è di che aver paura.
ita
Non c'è di che avere paura.
ita
Non c'è ragione di avere paura.
ita
Non c'è motivo di aver paura.
lmo
Gh'è mia rason da véec pagüra.
max
Tarada alasan untuk mu tako.
max
Torang tu tara bole tako biar bagimana lagi.
nds
Dat gifft keen Grund, bang to ween.
nld
Er is geen reden om bang te zijn.
pes
دلیلی برای ترسیدن نیست.
por
Não há razão para ter medo.
rus
Бояться нечего.
slk
Nie je dôvod sa báť.
spa
No hay nada que temer.
spa
No hay razón para tener miedo.
tel
భయపడాల్సిన కారణం ఏమీ లేదు.
tgl
Walàng dahilan para matakot.
tgl
Walang dahilan para matakot.
tur
Korkmak için hiçbir sebep yok.
ukr
Немає чого боятися.
ukr
Немає причин поятися.
xho
Asikho isizatho bawoyike.
zlm
Takdok mende hok nok takuknye.
zsm
Tiada apa yang perlu ditakuti.
zsm
Tak perlu takut.

Commenti