clear
{{language.name}} Nessuna lingua trovata.
swap_horiz
{{language.name}} Nessuna lingua trovata.
search
Attenzione: questo sito web è stato creato al fine di tenere d'occhio ogni sviluppo. Ogni cosa che pubblicherai verrà sicuramente persa.

Licenza

CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata inizialmente aggiunta come traduzione della frase numero 465517.

Bon voyaedje.

aggiunta da yanagi, 2015-10-10 19:40

#465517

collegata da yanagi, 2015-10-10 19:40

#4596601

collegata da yanagi, 2015-10-10 19:49

#4596638

collegata da yanagi, 2015-10-10 19:58

#4596641

collegata da yanagi, 2015-10-10 19:58

#3244087

collegata da cueyayotl, 2017-01-27 17:01

#21287

collegata da Micsmithel, 2018-03-19 00:33

#1877606

collegata da Micsmithel, 2018-03-19 00:34

#674540

collegata da Micsmithel, 2018-03-19 22:59

Frase n° 4596555

wln
Bon voyaedje.

Non puoi tradurre le frasi perché non hai aggiunto alcuna lingua al tuo profilo.

Aggiungi una lingua
cat
Bon viatge.
eng
Enjoy your trip.
eng
Have a nice trip.
fra
Bon voyage.
nld
Goede reis!
spa
Buen viaje.
srp
Srećan put.
ber
Assikel igerrzen.
dan
God rejse!
dan
Hav en god tur.
dan
Du må have en god tur.
dan
God tur!
deu
Schöne Reise!
deu
Viel Spaß bei der Reise!
deu
Gute Reise.
deu
Gute Reise!
deu
Gute Fahrt!
ell
Καλό ταξίδι.
eng
Bon voyage!
eng
Have a good trip!
eng
Have a nice trip!
epo
Bonan vojaĝon.
epo
Agrablan veturadon!
epo
Bonan vojaĝon!
epo
Bonan vojaĝon al vi!
eus
Bidai on.
fin
Hyvää matkaa!
fin
Mukavaa matkaa!
fra
Faites un bon voyage !
fra
Bon voyage !
fra
Faites bon voyage.
fra
Fais bon voyage !
heb
דרך צלחה!
heb
טיול נעים!
heb
נסיעה טובה.
heb
נסיעה נעימה.
hrv
Sretan put!
hun
Kellemes utat!
ita
Buon viaggio!
ita
Buon viaggio.
jpn
楽しい旅行を。
jpn
楽しい旅を。
たのしいたびを。
jpn
楽しいご旅行を。
jpn
よい旅行をね。
jpn
よいご旅行を。
jpn
どうぞよいご旅行を。
jpn
旅行、楽しんできてね。
jpn
良い旅を!
khm
សុខសប្បាយតាមផ្លូវ។
nds
Gode Reis!
nob
God tur.
pol
Miłej podróży.
por
Faça boa viagem.
ron
Drum bun.
rus
Счастливого пути!
rus
Удачной поездки!
rus
Счастливого пути.
spa
Disfrute su viaje.
spa
¡Buen viaje!
spa
¡Ten un buen viaje!
spa
¡Que tengáis un buen viaje!
tur
Seyahatin tadını çıkarın.
tur
İyi yolculuklar.
ukr
Насолоджуйтеся подорожжю.
ukr
Щасливої дороги.
ukr
Вдалої подорожі!
ukr
Гарної подорожі!
ukr
Щасливої дороги!

Commenti