clear
{{language.name}} Nessuna lingua trovata.
swap_horiz
{{language.name}} Nessuna lingua trovata.
search
Attenzione: questo sito web è stato creato al fine di tenere d'occhio ogni sviluppo. Ogni cosa che pubblicherai verrà sicuramente persa.

Commenti di dnnywld (in totale 506)

Frase #6363480 — appartiene a dnnywld
Annuii in silenzio.
ita info
dnnywld dnnywld 2019-03-16 21:32 link permalink

fatto..... Grazie Alan!

Frase #5510581 — appartiene a dnnywld
Dai, fai vedere quello che hai comprato.
ita info
dnnywld dnnywld 2019-03-13 07:29 link permalink

messa... grazie Guybrush

Frase #6889588 — appartiene a dnnywld
Lei mi ha portato al palazzo.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-12-20 07:29 link permalink

tutto corretto... grazie Guybrush

Frase #5552396 — appartiene a dnnywld
Come posso installare WhatsApp sul mio telefono?
ita info
dnnywld dnnywld 2018-12-07 08:06 link permalink

a posto.... grazie Ricardo

Frase #6910823 — appartiene a dnnywld
Non devi pensare a questo adesso.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-12-05 13:37 link permalink

ok... spassiba

Frase #7281488 — appartiene a dnnywld
È una domanda alla quale non basta rispondere semplicemente con un "si" o un "no".
ita info
dnnywld dnnywld 2018-11-28 07:24 link permalink

italian too :)

Frase #5620608 — appartiene a dnnywld
Ho ormai l'abitudine a non fumare.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-11-19 07:28 link permalink

da....spassiba!

Frase #7447977 — appartiene a dnnywld
Bisogna amare ed aver cura della mamma.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-11-10 21:28 link permalink

:) grazie Wezel

Frase #7434262 — appartiene a marafon
Началась война, и он ушёл на фронт.
rus info
dnnywld dnnywld 2018-11-09 14:13, modificata il 2018-11-09 14:13 link permalink

Да, мы чаще используем это выражение : "finire al fronte"...

Frase #7434262 — appartiene a marafon
Началась война, и он ушёл на фронт.
rus info
dnnywld dnnywld 2018-11-09 13:54 link permalink

finì = andò

Frase #7430543 — appartiene a marafon
По стеклу забарабанил дождь.
rus info
dnnywld dnnywld 2018-11-08 15:29 link permalink

grazie marafon

Frase #7310671 — appartiene a dnnywld
Mi chiedo se lui ne abbia un altro.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-10-21 12:32 link permalink

si... grazie odexed

Frase #6901947 — appartiene a dnnywld
Mostra un po' di compassione per me.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-10-18 12:57 link permalink

fatto... grazie

Frase #7293762 — appartiene a marafon
Мэри не говорила мне, что хочет быть учёным.
rus info
dnnywld dnnywld 2018-10-15 12:34 link permalink

ok... grazie marafon!

Frase #7293762 — appartiene a marafon
Мэри не говорила мне, что хочет быть учёным.
rus info
dnnywld dnnywld 2018-10-15 06:49 link permalink

Марафон, извини, почему ты не написала учёной?

Frase #7278007 — appartiene a dnnywld
Sami ama le fragole.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-10-11 07:47, modificata il 2018-10-11 07:47 link permalink

Hi OsoHombre, i did it, but i am not so good in English, and i think that Guybrush may correct my sentences because is better than me in this. Especially the sentence "Layla had a strawberry milkshake." need to be controlled from him.

Frase #7277986 — appartiene a Impersonator
Сами любит клубнику.
rus info
dnnywld dnnywld 2018-10-11 06:48 link permalink

Самі -> Сами ?

Frase #7275379 — appartiene a dnnywld
"Se n'è andato da molto?" - "Un quarto d'ora fa".
ita info
dnnywld dnnywld 2018-10-10 13:34 link permalink

Понял...спасибо тебе, marafon :)

Frase #7275379 — appartiene a dnnywld
"Se n'è andato da molto?" - "Un quarto d'ora fa".
ita info
dnnywld dnnywld 2018-10-10 13:22 link permalink

Да, я почти забыл этот способ сказать...

grazie come sempre, marafon!

Frase #5481825 — appartiene a dnnywld
Lo direte a loro?
ita info
dnnywld dnnywld 2018-10-04 15:43 link permalink

ok.... grazie marafon :)

Frase #5481825 — appartiene a dnnywld
Lo direte a loro?
ita info
dnnywld dnnywld 2018-10-04 15:33 link permalink

Да, я понимаю, но я не знаю, как исправить ...

Frase #7245036 — appartiene a marafon
Сидите здесь.
rus info
dnnywld dnnywld 2018-10-02 12:28, modificata il 2018-10-02 12:28 link permalink

на итальянском, имеют то же значение

Frase #7245036 — appartiene a marafon
Сидите здесь.
rus info
dnnywld dnnywld 2018-10-02 12:14 link permalink

Извиняюсь за ошибку, просто мы не говорим так по-итальянски "сидите здесь" имея ввиду "оставайтесь здесь". Теперь я понял значение, и это по-итальянски "Fermatevi qui".

Frase #7215760 — appartiene a dnnywld
Mary ha allungato le sue chiavi a Tom.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-09-28 06:30 link permalink

Hi CK, thank you for let me explain this.

"allungare" in italian has the same meaning that "passare di mano" with the difference that is more used in conversations.

***********************************************************
http://dizionari.corriere.it/di...?refresh_ce-cp
allungare
[al-lun-gà-re] v. (allungo, allunghi ecc.)

2 Passare, porgere a qlcu. qlco. nelle immediate vicinanze: a. il pane al nonno || a. la palla, nel gioco del calcio, passarla a qlcu. in posizione più avanzata
***********************************************************

Frase #5463482 — appartiene a dnnywld
Hanno due bambini: un maschio di dieci anni e una femmina di cinque.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-09-18 06:25 link permalink

thank you very much Alan

Frase #6896703 — appartiene a dnnywld
Posso prendermi una giornata libera?
ita info
dnnywld dnnywld 2018-09-14 06:20 link permalink

si... sempre riconoscente, Guybrush

Frase #6803511 — appartiene a dnnywld
Hanno detto a Tom di non farlo più.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-09-13 06:11 link permalink

sistemato... grazie Guybrush

Frase #6830512 — appartiene a dnnywld
Ho la sensazione che la nottata di oggi sarà bella.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-09-10 19:24 link permalink

eh si... che che sbadato!
grazie Guybrush

Frase #5512454 — appartiene a dnnywld
La popolarità di Tom stava calando.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-09-09 13:32 link permalink

da... stava calando

Frase #5512454 — appartiene a dnnywld
La popolarità di Tom stava calando.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-09-09 09:38 link permalink

si.... come sempre grazie Wezel

Frase #7124369 — appartiene a dnnywld
Il pesce deve nuotare.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-09-05 11:59 link permalink

grazie :)

Frase #5619689 — appartiene a dnnywld
Devo andare in qualche altro posto e pensarci su.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-09-02 17:14 link permalink

corretto... grazie Guybrush

Frase #6810958 — appartiene a dnnywld
Guardalo con un'altra prospettiva.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-08-31 13:40 link permalink

fatto... grazie :)

Frase #5638189 — appartiene a dnnywld
Questo ponte ridurrà di un'ora il tempo di migliaia persone che giungono al lavoro.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-08-28 18:26 link permalink

fatto... grazie Guybrush

Frase #5666981 — appartiene a dnnywld
Hai un vocabolario dell'esperanto?
ita info
dnnywld dnnywld 2018-08-28 11:02 link permalink

lo è... scusa per tutte queste imperfezioni Guybrush, e grazie per il tuo lavoro

Frase #5411263 — appartiene a dnnywld
Mary non sa niente di Istanbul.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-08-27 21:11 link permalink

fatto... ancora grazie Guybrush

Frase #7053250 — appartiene a dnnywld
A mia sorella piacciono molto le fragole.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-08-27 18:36 link permalink

:)

Frase #5663149 — appartiene a dnnywld
Ti darò tutti i soldi di cui hai bisogno.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-08-27 17:06 link permalink

corretto... come sempre grazie guybrush

Frase #7059313 — appartiene a momowuwen
L'impegno è valso la pena, perché ho superato l'esame.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-08-21 06:13 link permalink

Ciao momowuwen, puoi mettere la prima lettera maiuscola? "L'impegno"

Frase #7065338 — appartiene a dnnywld
Se fossi un fiore, sarei una rosa.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-08-17 21:20 link permalink

si grazie :=)

Frase #6843021 — appartiene a dnnywld
Sì, cose così accadono di tanto in tanto.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-08-10 06:31 link permalink

fatto... grazie ancora una volta Guybrush

Frase #7053214 — appartiene a odexed
Многие итальянцы продолжают жить с родителями, пока не женятся.
rus info
dnnywld dnnywld 2018-08-10 06:15, modificata il 2018-08-10 06:16 link permalink

ciao odexed, было не лучше "пока они не выйдут замуж"?

Frase #6790359 — appartiene a dnnywld
Quale parte sta vincendo questa volta?
ita info
dnnywld dnnywld 2018-08-01 06:27 link permalink

fatto... grazie Guybrush

Frase #7031290 — appartiene a dnnywld
Signore, ora dovrò chiederVi di andarvene.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-08-01 06:26 link permalink

ChiederVi... la V è una maiuscola di cortesia... Вас -> Vi

Frase #7031048 — appartiene a AmarMecheri
Chi va piano, va sano e va lontano.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-07-30 06:25 link permalink

Buongiorno, AmarMecheri,

potrebbe inserire la prima lettera della frase in maiuscolo? c -> C

Frase #6917362 — appartiene a dnnywld
Il prossimo fine settimana non posso venire con voi, ma quello dopo sì.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-07-27 12:53 link permalink

corretto, grazie Guybrush

Frase #6985020 — appartiene a marafon
Почему бы тебе самой не взяться за это дело?
rus info
dnnywld dnnywld 2018-07-10 06:28 link permalink

marafon ciao, можешь ли ты исправить тег?

Frase #6922689 — appartiene a dnnywld
Penso che la prossima volta dovremmo provare un po' di più.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-07-07 16:38 link permalink

quanti errori... grazie a tutti

Frase #906087 — appartiene a Guybrush88
Accetto l'offerta.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-07-03 11:23 link permalink

ok :)

Frase #6961174 — appartiene a dnnywld
Sono stanco del tuo ostentare senza fine.
ita info
dnnywld dnnywld 2018-06-27 06:31 link permalink

considered and corrected... thank you corvard