clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search
Warning: this website is for testing purposes. Everything you submit will be definitely lost.

License

CC0 1.0

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

”Parempi olisi ollut ilman impenä eleä, kuin on nyt tätä nykyä vierähellä veen emona: vilu tääll' on ollakseni, vaiva värjätelläkseni, aalloissa asuakseni, veessä vierielläkseni.

added by Thanuir, 2019-04-05 14:30

CC0 1.0

license chosen by Thanuir, 2019-04-05 14:30

Sentence #7837871

fin
”Parempi olisi ollut ilman impenä eleä, kuin on nyt tätä nykyä vierähellä veen emona: vilu tääll' on ollakseni, vaiva värjätelläkseni, aalloissa asuakseni, veessä vierielläkseni.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language

Comments

Thanuir Thanuir 2019-04-05 14:32 link permalink

Kalevala, ensimmäinen runo.

Edellinen: https://tatoeba.org/fin/sentences/show/7837870
Seuraava: https://tatoeba.org/fin/sentences/show/7837872