clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search
Warning: this website is for testing purposes. Everything you submit will be definitely lost.

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2451235.

Я бы хотел, чтобы вы перевели это на французский.

added by odexed, 2016-04-28 08:58

#2451235

linked by odexed, 2016-04-28 08:58

Sentence #5091363

rus
Я бы хотел, чтобы вы перевели это на французский.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
I'd like you to translate this into French.
ber
Bɣiɣ ad d-tessuqqled aya ɣer tefṛensist.
ber
Bɣiɣ ad d-tessuqqleḍ aya ɣer tefṛensist.
ber
Bɣiɣ ad d-tessuqqlem aya ɣer tefṛensist.
ber
Bɣiɣ ad d-tessuqqlemt aya ɣer tefṛensist.
ber
Riɣ ad d-tessuqqled aya ɣer tefṛensist.
ber
Riɣ ad d-tessuqqleḍ aya ɣer tefṛensist.
ber
Riɣ ad d-tessuqqlem aya ɣer tefṛensist.
ber
Riɣ ad d-tessuqqlemt aya ɣer tefṛensist.
dan
Jeg vil gerne have dig til at oversætte dette til fransk.
deu
Ich möchte, dass du das auf Französisch übersetzt.
deu
Ich möchte, dass ihr das auf Französisch übersetzt.
deu
Ich möchte, dass Sie das auf Französisch übersetzen.
epo
Mi ŝatus, ke vi traduku ĉi tion en la francan.
fin
Haluaisin, että kääntäisit tämän ranskaksi.
ina
Il me placerea que tu traduceva isto in francese.
ita
Vorrei che traducessi questo in francese.
ita
Vorrei che traducesse questo in francese.
ita
Vorrei che traduceste questo in francese.
por
Eu gostaria de que você traduzisse isto para o francês.
por
Eu gostaria que você traduzisse isso ao francês.
por
Eu gostaria que você traduzisse isso no francês.
rus
Я бы хотел, чтобы ты перевела это на французский.
rus
Я бы хотел, чтобы ты перевёл это на французский.
rus
Я бы хотела, чтобы ты перевёл это на французский.
rus
Я бы хотела, чтобы ты перевела это на французский.
rus
Я бы хотела, чтобы вы перевели это на французский.
spa
Quisiera que tradujeras esto al francés.
tur
Bunu Fransızcaya çevirmeni istiyorum.
ukr
Я хотів би, щоб ти переклав це на французьку.
ukr
Я хотіла би, щоб ти переклав це на французьку.
ukr
Я хотів би, щоб ти переклала це на французьку.
ukr
Я хотіла би, щоб ти переклала це на французьку.
ukr
Я хотів би, щоб ви переклали це на французьку.
ukr
Я хотіла би, щоб ви переклали це на французьку.

Comments