clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search
Warning: this website is for testing purposes. Everything you submit will be definitely lost.

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #494510.

I don't understand this.

added by rtomharper, 2010-09-10 10:09

#494510

linked by rtomharper, 2010-09-10 10:09

#506694

linked by yas_dj, 2010-09-10 13:37

#625177

linked by sigfrido, 2010-11-17 18:39

#662300

linked by aikidave, 2010-12-12 04:27

#938334

linked by sacredceltic, 2011-06-13 23:25

#1202214

linked by alexmarcelo, 2011-10-28 03:01

#1202222

linked by marcelostockle, 2011-10-28 03:41

#1579733

linked by Amastan, 2012-05-18 16:30

#1611268

linked by xekri, 2012-06-07 08:07

#1841984

linked by al_ex_an_der, 2012-11-26 10:08

#625350

linked by al_ex_an_der, 2012-11-26 10:08

#1844924

linked by al_ex_an_der, 2012-11-26 10:09

#1841686

linked by al_ex_an_der, 2012-11-26 10:10

#2038672

linked by marafon, 2012-11-26 10:11

#1841686

unlinked by CK, 2013-11-03 17:53

#3153441

linked by learnaspossible, 2014-04-05 20:20

#2341989

linked by PaulP, 2014-08-25 20:55

#3464622

linked by Olya, 2014-09-01 15:40

#3515880

linked by marafon, 2014-09-24 01:35

#2610822

linked by CK, 2014-10-06 18:34

#3741292

linked by turkaranto, 2015-01-03 00:55

#2610821

linked by Horus, 2015-01-19 19:58

#2666939

linked by Horus, 2015-01-19 19:58

#3973795

linked by pne, 2015-03-20 10:14

#4092550

linked by 123xyz, 2015-04-20 11:08

#4498409

linked by korobo4ka, 2015-09-06 07:50

#4945752

linked by duran, 2016-03-01 04:55

#4945752

unlinked by Horus, 2016-03-01 05:00

#2053158

linked by Horus, 2016-03-01 05:00

#5673109

linked by Balamax, 2016-12-10 01:49

#625239

linked by kiseva3, 2017-05-29 05:53

#6582709

linked by deniko, 2018-02-22 06:09

#625239

linked by felvideki, 2018-12-23 14:51

Sentence #506447

eng
I don't understand this.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
ara
أنا لا أفهم هذا.
bul
Това не го разбирам.
cor
Ny gonvedhav hemma.
deu
Das verstehe ich nicht.
deu
Ich verstehe das nicht.
ell
Δεν το καταλαβαίνω αυτό.
epo
Tion mi ne komprenas.
fra
Je ne le comprends pas.
gag
Bän annamêêrım bunu.
hun
Ezt nem értem.
isl
Ég skil þetta ekki.
jbo
mi na jimpe ti
lat
Hoc non intellego.
mkd
Не го разбирам ова.
pes
من متوجه نشدم.
pol
Nie rozumiem tego.
por
Eu não entendo isso.
rus
Этого я не понимаю.
rus
Я этого не понимаю.
rus
Мне это непонятно.
som
Ma fahmin tan.
spa
Yo no entiendo esto.
spa
No comprendo esto.
toki
mi sona ala e ni.
tur
Bunu anlamıyorum.
ukr
Я цього не розумію.
yid
איך פארשטיי דאס ניט.
avk
Mekon rieté.
ces
Já to nechápu.
ces
Nerozumím tomu.
ces
Nechápu to.
deu
Ich verstehe es nicht.
deu
Daraus werde ich nicht schlau.
deu
Ich verstehe davon nichts.
deu
Ich verstehe ihn nicht.
eng
I don't get it.
eng
I don't understand it.
eng
I have no idea.
eng
I did not know this.
eng
I don't know what this means.
eng
I don't get this.
eng
I don't understand that.
eng
I'm not getting this.
eng
I don't understand.
eng
I can't understand this.
epo
Mi ne komprenas tion.
epo
Mi ne scias tion.
epo
Tion mi ne scias.
epo
Mi ne komprenas.
fin
En tajua tätä.
fra
Je ne comprends pas ça.
fra
Je ne comprends pas.
gla
Chan eil mi ga thuigsinn.
heb
אני לא מבין את זה.
heb
את זה אני לא מבינה.
ita
Questo, non lo capisco.
ita
Non lo capisco.
ita
Non capisco.
ita
Non la capisco.
ita
Io non capisco.
ita
Non comprendo.
ita
Io non comprendo.
jpn
分からない。
nds
Ik verstah dat nich.
nds
Ik begriep dat nich.
nld
Dat versta ik niet.
nld
Ik versta hem niet.
por
Não o entendo.
run
Sindabitegera.
rus
Я его не понимаю.
spa
No te entiendo.
spa
No lo entiendo.
spa
Eso no lo entiendo.
spa
No lo cojo.
srp
Ја то не разумем.
tha
ฉันไม่เข้าใจ
ukr
Я не розумію цього.

Comments

alpha44 alpha44 2013-08-10 22:41 link permalink

Ok!


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2610822 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 2015-01-19 19:58 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2610822