clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search
Warning: this website is for testing purposes. Everything you submit will be definitely lost.

Filter by language

megamanenm's sentences (total 3,239)

nld
Ik heb me een kostuum laten maken.
nld
Mary was niet van plan om meer dan twee kinderen te baren.
nld
Mary is niet van plan om van meer dan twee kinderen te bevallen.
nld
Ik had me een kostuum laten maken.
nld
Het vroor zozeer dat de vogels tijdens de vlucht neervielen.
nld
Ik zie uw paard.
nld
Het leren is moeilijk.
nld
Gisteren ben ik naar de dierentuin gegaan. Ik zag er een enorme walrus.
nld
De granaat viel in de munitiedepot waardoor er een reeks explosies ontstonden.
nld
Profiteer van het moment!
nld
Ik hou van zulke momenten.
nld
Ik houd van zulke momenten.
nld
Hij is onberispelijk.
nld
Morgen ga je voetballen.
nld
Je gaat morgen voetballen.
nld
Toms verjaardag was eergisteren.
nld
Boeken lezen is niet langer een voorrecht van een minderheid.
nld
Als ik nog verder naar Mary's gewawwel moet luisteren word ik boos.
nld
Afbeeldingen zijn de boeken van analfabeten.
nld
Als je een redelijk aanbod zou kunnen bedenken, dan zou ik je mijn toestemming geven.
nld
Wilt u uw eigen restaurant beginnen?
nld
Wil je je eigen restaurant openen?
nld
Tom en Mary staan al een uur lang voor de spiegel.
nld
Gebruik je het?
eng
Where are you going next?
eng
Are you one of them?
eng
How long were you out?
eng
Stop brooding.
eng
I spun around to see him.
eng
I'm down to one point.
spa
Te lo dejo.
eng
I let myself get convinced by him.
eng
Never mind then.
eng
So much for that.
eng
Would you be alright with that?
nld
Ontmoet me daar.
eng
That was supposed to be a secret.
nld
Hoe ontleed je deze zin?
eng
How do you parse this sentence?
nld
Ik zou het niet aanraden.
nld
Help je me even?
nld
Ga je me helpen?
nld
Wat kan je voor me doen?
nld
Geef je les?
nld
Misschien hebben we geluk.
nld
Pak Tom.
nld
Wie is het meisje dat op het podium zingt?
nld
Het ijsje was heerlijk.
nld
Ik ben naar haar op weg.
nld
Ik heb je niet verteld wat hij in die brief heeft geschreven.
nld
Nu is het internet iets waarmee we zonder niet kunnen leven.
nld
Ik moet dit probleem zelf oplossen.
nld
Ben je tevreden met jouw lichaam?
nld
Je moet gewoon beslissen.
nld
Je hebt er niets mee te doen.
nld
Hoe heeft hij het probleem opgelost?
nld
Vrees mij, als je durft!
nld
Mijn broer gaat naar dezelfde school als ik.
nld
Ik ken de inhoud van de doos niet.
nld
Ik weet niet wat er in de doos zit.
nld
Dan wordt het alleen maar erger.
eng
You'd better get used to it.
eng
That happens quite often here.
nld
Ik ben niet wat je zoekt.
nld
Wat vind je van deze bloem?
eng
He went around the long way.
nld
Je herinnert me aan jouw broer.
nld
Je doet me aan jouw broer denken.
nld
Ik zal eraan denken.
nld
Ik zal het proberen te onthouden.
nld
Iedereen mag van dit woordenboek gebruikmaken.
nld
Iedereen mag dit woordenboek gebruiken.
nld
Er waren meerdere redenen.
nld
We waren zo bang.
nld
Ze werd ervan verdacht een spion te zijn.
nld
Tom wilt samen met Mary tennis spelen.
eng
It's not strictly necessary.
nld
Ik denk dat ik weet wie het is.
nld
Doe geen moeite.
eng
Don't go around assuming things.
nld
Het doel is in zicht.
eng
Is this what's causing the problem?
eng
Just come up with something.
eng
Go ahead, see if I care.
eng
You wanna throw down?
eng
The path branches here.
eng
Strength isn't everything.
eng
They went underground for a while.
nld
Ik heb erover lopen denken.
nld
Ik was daarover aan het nadenken.
eng
I was wondering about that.
eng
Might as well start guessing.
nld
Je weet nergens van.
nld
Je weet van niets.
eng
Can anyone corroborate?
nld
Het slaat nergens op.
nld
Er klopt niets.
nld
Klopt dat?
eng
You're reading it wrong.
nld
Zit dat zo?